{"id":1927,"date":"2026-01-24T18:21:42","date_gmt":"2026-01-24T18:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kanzuna.com\/?post_type=product&#038;p=1927"},"modified":"2026-04-13T20:03:09","modified_gmt":"2026-04-13T20:03:09","slug":"coffret-pedagogique-al-isra-wal-miraj","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/product\/coffret-pedagogique-al-isra-wal-miraj\/","title":{"rendered":"Coffret p\u00e9dagogique Al\u2011Isr\u0101\u02be wal\u2011Mi\u02bfr\u0101j \u2013 2 livrets : manipulation + r\u00e9cit"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"550\" data-end=\"590\">Un voyage grandiose \u00e0 hauteur d\u2019enfant<\/h3>\n<p data-start=\"592\" data-end=\"761\">Le voyage de <strong data-start=\"605\" data-end=\"628\">Al-Isr\u0101\u02be wal-Mi\u02bfr\u0101j<\/strong> est l\u2019un des plus grands miracles accord\u00e9s au Proph\u00e8te Mu\u1e25ammad \ufdfa.<br data-start=\"695\" data-end=\"698\" \/>Un voyage de consolation, d\u2019honneur et de proximit\u00e9 avec Allah.<\/p>\n<p data-start=\"763\" data-end=\"1014\">Ce coffret p\u00e9dagogique a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour permettre \u00e0 l\u2019enfant de <strong data-start=\"827\" data-end=\"865\">comprendre, ressentir et m\u00e9moriser<\/strong> ce voyage exceptionnel, avec des supports <strong data-start=\"908\" data-end=\"929\">adapt\u00e9s \u00e0 son \u00e2ge<\/strong>, respectueux des sources authentiques et pens\u00e9s avec une grande intention \u00e9ducative.<\/p>\n<h2 data-start=\"1021\" data-end=\"1052\">\u00a0Ce que contient le coffret<\/h2>\n<h2 data-start=\"1021\" data-end=\"1052\">\u00a01. Le livret de manipulation \u2013 <em data-start=\"1092\" data-end=\"1112\">Retracer le voyage<\/em><\/h2>\n<p data-start=\"1113\" data-end=\"1238\">Un livret <strong data-start=\"1123\" data-end=\"1147\">visuel et interactif<\/strong>, compos\u00e9 uniquement d\u2019illustrations, sans texte, avec des <strong data-start=\"1206\" data-end=\"1228\">\u00e9tiquettes mobiles<\/strong> \u00e0 placer.<\/p>\n<p data-start=\"1240\" data-end=\"1255\">L\u2019enfant peut :<\/p>\n<ul data-start=\"1256\" data-end=\"1432\">\n<li data-start=\"1256\" data-end=\"1338\">\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1338\">retracer le <strong data-start=\"1270\" data-end=\"1296\">parcours du Proph\u00e8te \ufdfa<\/strong> (La Mecque \u2192 Bayt al-Maqdis \u2192 les cieux),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1339\" data-end=\"1375\">\n<p data-start=\"1341\" data-end=\"1375\">manipuler les \u00e9tapes dans l\u2019ordre,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1376\" data-end=\"1432\">\n<p data-start=\"1378\" data-end=\"1432\">m\u00e9moriser le voyage <strong data-start=\"1398\" data-end=\"1431\">par le geste et la r\u00e9p\u00e9tition<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1434\" data-end=\"1533\">\u00a0Id\u00e9al pour les plus jeunes, les enfants non lecteurs, ou pour une premi\u00e8re approche sensorielle.<\/p>\n<h3 data-start=\"1540\" data-end=\"1603\">\u00a02. Le livret r\u00e9cit \u2013 <em data-start=\"1568\" data-end=\"1603\">L\u2019histoire de Al-Isr\u0101\u02be wal-Mi\u02bfr\u0101j<\/em><\/h3>\n<p data-start=\"1604\" data-end=\"1712\">Un livret <strong data-start=\"1614\" data-end=\"1638\">enti\u00e8rement narratif<\/strong>, \u00e9crit comme une v\u00e9ritable histoire, au <strong data-start=\"1679\" data-end=\"1690\">pr\u00e9sent<\/strong>, fluide et immersive.<\/p>\n<p data-start=\"1714\" data-end=\"1728\">Il peut \u00eatre :<\/p>\n<ul data-start=\"1729\" data-end=\"1801\">\n<li data-start=\"1729\" data-end=\"1766\">\n<p data-start=\"1731\" data-end=\"1766\">racont\u00e9 par le parent \u00e0 voix haute,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1767\" data-end=\"1801\">\n<p data-start=\"1769\" data-end=\"1801\">ou lu seul par l\u2019enfant lecteur.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1803\" data-end=\"1813\">Le r\u00e9cit :<\/p>\n<ul data-start=\"1814\" data-end=\"2064\">\n<li data-start=\"1814\" data-end=\"1854\">\n<p data-start=\"1816\" data-end=\"1854\">est <strong data-start=\"1820\" data-end=\"1853\">fid\u00e8le au Coran et \u00e0 la Sunna<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1855\" data-end=\"1924\">\n<p data-start=\"1857\" data-end=\"1924\">respecte les sensibilit\u00e9s religieuses (illustrations sans visages),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1925\" data-end=\"1961\">\n<p data-start=\"1927\" data-end=\"1961\">utilise un vocabulaire accessible,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1962\" data-end=\"2064\">\n<p data-start=\"1964\" data-end=\"2064\">met en avant le <strong data-start=\"1980\" data-end=\"1988\">sens<\/strong>, la <strong data-start=\"1993\" data-end=\"2008\">consolation<\/strong>, la <strong data-start=\"2013\" data-end=\"2036\">mis\u00e9ricorde d\u2019Allah<\/strong> et le <strong data-start=\"2043\" data-end=\"2063\">don de la pri\u00e8re<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"2071\" data-end=\"2111\">\u00a0Une approche p\u00e9dagogique r\u00e9fl\u00e9chie<\/h2>\n<p data-start=\"2113\" data-end=\"2187\">Ce coffret n\u2019est pas un simple support d\u2019histoire.<br data-start=\"2163\" data-end=\"2166\" \/>Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour :<\/p>\n<ul data-start=\"2189\" data-end=\"2507\">\n<li data-start=\"2189\" data-end=\"2249\">\n<p data-start=\"2191\" data-end=\"2249\"><strong data-start=\"2194\" data-end=\"2219\">Ancrer la chronologie<\/strong> du voyage de fa\u00e7on concr\u00e8te<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2250\" data-end=\"2315\">\n<p data-start=\"2252\" data-end=\"2315\">\u00a0Favoriser la <strong data-start=\"2268\" data-end=\"2313\">compr\u00e9hension plut\u00f4t que la simple \u00e9coute<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2316\" data-end=\"2372\">\n<p data-start=\"2318\" data-end=\"2372\">\u00a0Cr\u00e9er un <strong data-start=\"2330\" data-end=\"2370\">moment de transmission parent-enfant<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2373\" data-end=\"2434\">\n<p data-start=\"2375\" data-end=\"2434\">\u00a0Respecter le rythme et la sensibilit\u00e9 de chaque enfant<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2435\" data-end=\"2507\">\n<p data-start=\"2437\" data-end=\"2507\">\u00a0Honorer le r\u00e9cit sans le d\u00e9naturer ni le simplifier excessivement<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2509\" data-end=\"2584\">Chaque d\u00e9tail a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 avec soin, intention et respect, al-\u1e25amdu liLl\u0101h.<\/p>\n<h2 data-start=\"2591\" data-end=\"2626\">\u00a0Valeurs transmises \u00e0 l\u2019enfant<\/h2>\n<ul data-start=\"2628\" data-end=\"2865\">\n<li data-start=\"2628\" data-end=\"2672\">\n<p data-start=\"2630\" data-end=\"2672\">La <strong data-start=\"2633\" data-end=\"2655\">confiance en Allah<\/strong> dans l\u2019\u00e9preuve<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2673\" data-end=\"2719\">\n<p data-start=\"2675\" data-end=\"2719\">L\u2019importance de la <strong data-start=\"2694\" data-end=\"2717\">pri\u00e8re comme refuge<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2720\" data-end=\"2755\">\n<p data-start=\"2722\" data-end=\"2755\">L\u2019honneur accord\u00e9 aux proph\u00e8tes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2756\" data-end=\"2794\">\n<p data-start=\"2758\" data-end=\"2794\">La grandeur de la cr\u00e9ation d\u2019Allah<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2795\" data-end=\"2865\">\n<p data-start=\"2797\" data-end=\"2865\">La sinc\u00e9rit\u00e9 et la v\u00e9rit\u00e9 (\u00e0 travers l\u2019exemple d\u2019Ab\u016b Bakr a\u1e63-\u1e62idd\u012bq)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"2872\" data-end=\"2893\">Pour quel \u00e2ge ?<\/h2>\n<ul data-start=\"2894\" data-end=\"3015\">\n<li data-start=\"2894\" data-end=\"2956\">\n<p data-start=\"2896\" data-end=\"2956\">D\u00e8s <strong data-start=\"2900\" data-end=\"2911\">3\u20134 ans<\/strong> avec accompagnement (livret de manipulation)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2957\" data-end=\"3015\">\n<p data-start=\"2959\" data-end=\"3015\">D\u00e8s <strong data-start=\"2963\" data-end=\"2974\">6\u20137 ans<\/strong> en lecture autonome pour le livret r\u00e9cit<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"3022\" data-end=\"3058\">Pourquoi ce coffret est unique<\/h2>\n<p data-start=\"3059\" data-end=\"3078\">Parce qu\u2019il allie :<\/p>\n<ul data-start=\"3079\" data-end=\"3286\">\n<li data-start=\"3079\" data-end=\"3108\">\n<p data-start=\"3081\" data-end=\"3108\"><strong data-start=\"3081\" data-end=\"3105\">manipulation + r\u00e9cit<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3109\" data-end=\"3150\">\n<p data-start=\"3111\" data-end=\"3150\"><strong data-start=\"3111\" data-end=\"3147\">authenticit\u00e9 + p\u00e9dagogie moderne<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3151\" data-end=\"3286\">\n<p data-start=\"3153\" data-end=\"3286\"><strong data-start=\"3153\" data-end=\"3198\">transmission du d\u012bn + respect de l\u2019enfant<\/strong>,<br data-start=\"3199\" data-end=\"3202\" \/>dans un support rare, profond\u00e9ment r\u00e9fl\u00e9chi et align\u00e9 avec une \u00e9ducation consciente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"3354\" data-end=\"3610\"><strong data-start=\"3357\" data-end=\"3402\">Un voyage grandiose \u00e0 vivre avec son enfant<\/strong><br data-start=\"3402\" data-end=\"3405\" \/>Deux livrets compl\u00e9mentaires pour comprendre et m\u00e9moriser <strong data-start=\"3463\" data-end=\"3486\">Al-Isr\u0101\u02be wal-Mi\u02bfr\u0101j<\/strong> :<br data-start=\"3488\" data-end=\"3491\" \/>\u00a0un livret <strong data-start=\"3504\" data-end=\"3519\">\u00e0 manipuler<\/strong> pour retracer le voyage,<br data-start=\"3544\" data-end=\"3547\" \/>\u00a0un livret <strong data-start=\"3560\" data-end=\"3582\">\u00e0 lire ou raconter<\/strong> comme une vraie histoire.<\/p>\n<p data-start=\"3612\" data-end=\"3704\">Un coffret rare, fid\u00e8le aux sources, pens\u00e9 pour toucher le c\u0153ur des enfants\u2026 et des parents.<\/p>","protected":false},"featured_media":1945,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[19],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1927","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-language","8":"first","9":"instock","10":"sale","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1927"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1927"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kanzuna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}